Etiqueta: Impedimenta

Solaris de Stanisław Lem o la imposibilidad de un contacto extraterrestre

Solaris de Stanisław Lem o la imposibilidad de un contacto extraterrestre

En 2011 la editorial Impedimenta publicó la primera versión traducida directamente del polaco de una de las obras maestras del escritor Stanisław Lem, Solaris. Estamos ante un libro que no para de crecer con cada lectura, que es mucho más que una odisea espacial. Cuando el protagonista llega a la estación que estudia el remoto planeta Solaris se encuentra con […]

Libros del año: El colgajo de Philippe Lançon, libro de 2019 para Achtung!

Libros del año: El colgajo de Philippe Lançon, libro de 2019 para Achtung!

Libros, libros y más libros. En la primera entrega de los mejores del año hemos atendido al ensayo y a la poesía. Nuestra elección ha sido la de Bucarest. Polvo y sangre, de la polaca Margo Rejner (publicada por La Caja Books), en ensayo —por su visión de la historia de una Rumania desquiciada— y la de Camaleón de la […]

¿Por qué esas editoriales y no otras? Un tsundokiano y su biblioteca

¿Por qué esas editoriales y no otras? Un tsundokiano y su biblioteca

Una asistente a mi taller de literatura comparada que imparto en la Agencia Literaria y Librería Proscritos de Torrelodones, que además interviene vía Skype desde Estados Unidos, me puso un Whatssap en dónde me pedía que expusiera en alguno de los formatos en los que me muevo habitualmente —vía Instagram, o en los blogs que administro— un compendio de editoriales […]