Nuestro compañero y colaborador en la sección de literatura de Achtung!, José Carlos Rodrigo Breto, acaba de publicar su nueva novela, Ficción Gramatical, editada por Ediciones del Subsuelo. El libro apareció justo antes del confinamiento provocado por el Covid y se tuvo que suspender la presentación a la espera de que se pueda realizar con seguridad. Desde Achtung! queremos hablaros […]
En 2011 la editorial Impedimenta publicó la primera versión traducida directamente del polaco de una de las obras maestras del escritor Stanisław Lem, Solaris. Estamos ante un libro que no para de crecer con cada lectura, que es mucho más que una odisea espacial. Cuando el protagonista llega a la estación que estudia el remoto planeta Solaris se encuentra con […]
Siempre me ha gustado el francés Frédéric Beigbeder y con su última novela todavía más. Me refiero a Una vida sin fin, editada por Anagrama, en donde nos sirve un cóctel narrativo que bebe de muchas fuentes, todas ellas relacionadas con el género distópico, que aliña con un poco de autoficción (el autor y su familia son los protagonistas), junto […]
Y entonces volaron de Juan Laborda Barceló, y publicada por Huso, es una novela introspectiva, delicada, con un lirismo profundo que parte de las emociones provocadas por el recuerdo. La evocación del protagonista lo lleva a reflexionar sobre cuestiones cruciales a la hora enfrentarse a la vida: la historia familiar, el primer amor, el suicidio y la muerte, la enseñanza…, […]
No resulta sencillo aportar algo nuevo de un libro premiado con justicia, bello y fiero a la par, de gran éxito y que deja huella en el lector. Me refiero a El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes de la escritora moldava Tatiana Țîbuleac y publicado por Impedimenta. Novela ampliamente galardonada, primera de la autora, cuenta entre […]
Durante mucho tiempo vamos a tener que dedicarnos a reconstruir lo que se ha visto demolido de una forma tan abrupta. Así afirmó el actor, profesor y director teatral, Raúl G. Figueroa. Como una manera de resumir el cómo se está disponiendo el terreno tras la irrupción del virus COVID-19 en España. ¿Qué hechos desencadenaron que esta crisis entorno al […]
Con esta pandemia perdemos todo aquello en lo que habíamos puesto nuestros últimos esfuerzos: desaparecen nuestras reservas. Declaraba la bailarina, creadora y profesora de danza, Paula Carmona Jiménez. Quien reflexionaba sobre las arrolladoras consecuencias de la propagación del virus COVID-19 en España. Dejando a los profesionales de las artes escénicas en una incertidumbre que agravará la situación de precariedad, en […]
Zorro, de la croata Dubravka Ugrešić y publicado por Impedimenta, es un artilugio literario seductor. Atiende a multitud de facetas relacionadas con los libros y la literatura, incluso analiza el mercado editorial y la función de los escritores, de antes y de ahora, pero, sobre todo, entre autoficción, biografía e investigación filológica, nos impone el irrefrenable deseo de la autora […]
Aunque he estado varias veces en Florencia, tras leer el libro de Mario Colleoni publicado por La línea del horizonte, de significativo título, Contra Florencia, tengo la sensación de no haber viajado nunca hasta allí. Porque el libro de Colleoni es una deliciosa miniatura de cómo debe verse la ciudad si vamos hasta ella provistos de ojos que ven, no […]
Libros, libros y más libros. En la primera entrega de los mejores del año hemos atendido al ensayo y a la poesía. Nuestra elección ha sido la de Bucarest. Polvo y sangre, de la polaca Margo Rejner (publicada por La Caja Books), en ensayo —por su visión de la historia de una Rumania desquiciada— y la de Camaleón de la […]
